重走南方丝绸之路：新加坡侨团陈氏宗长欢迎“可可亲王”陈恩田
Retracing the Southern Silk Road: The leaders of the Chen clan of the Singapore Overseas Chinese welcomes the "Prince Coco" Chen Entian
印太之光消息，世界和平丝带组织印太委员会“南合组织”秘书处透露，新加坡当地时间2024年2月29日，重走南方丝绸之路，世界和平丝带组织第一届至第八届委员会主席、“一带一路”国际日首席亲善大使、被国际社会尊称为“可可亲王”的陈恩田先生抵达新加坡，陈永祥、陈添来、陈嘉兆等新加坡侨团陈氏宗长热情接待了“可可亲王”陈恩田。
The Light of Indo-pacific News, the secretariat of the Southern Cooperation Organization, the Indo-Pacific Committee of the World Peace Ribbon Organization, revealed that on February 29, 2024, Singapore local time, Mr. Chen Entian, Chairman of the 1st to 8th Committees of World Peace Ribbon Organization , Chief Goodwill Ambassador of the "Belt and Road" International Day, and honored by the international community as the "Prince Coco", arrived in Singapore, and was warmly welcomed by the leaders of the Chen clan of the Singapore Overseas Chinese , such as Chen Yongxiang, Chen Tianlai and Chen Jiazhao.
2023年，为助力“一带一路”国际合作倡议走深走实，世界和平丝带组织印太委员会设立重走南方丝绸之路课题组，由“可可亲王”陈恩田担任课题组组长，重走南方丝绸之路以四川天府新区南天门航母小镇为新起点，沿茶马古道、中缅印度洋新通道抵达缅甸仰光，再以仰光为中转站，西北线联通“一带”提出地哈萨克斯坦共10个国家，东南线联通“一路”提出地印度尼西亚共10个国家。在中国有关方面支持下，世界和平丝带组织印太委员会在东南亚组建南丝合作组织（全称南方丝绸之路国际合作组织，简称南合组织），打造重走南方丝绸之路非官方合作机制。
In 2023, in order to promote the Belt and Road Initiative, the Indo-Pacific Committee of the World Peace Ribbon Organization set up a task force to retrace the Southern Silk Road. Chen Entian, the "Prince Coco", is the leader of the task force. The task force will retrace the Southern Silk Road from the aircraft carrier town of Southern Tianmen, Tianfu New District, Sichuan Province, to Yangon, Myanmar, along the ancient Tea Horse Road and the new China-Myanmar Indian Ocean Passage. With Yangon as a transit station, the Northwest line connects a total of 10 countries to Kazakhstan, where the "Belt" Initiative is proposed, and the Southeast line connects a total of 10 countries to Indonesia, where the "Road" Initiative is proposed. With the support of relevant parties in China, the Indo-Pacific Committee of the World Peace Ribbon Organization has established the Southern Silk Road Cooperation Organization (the full name of the Southern Silk Road International Cooperation Organization, referred to as the Southern Cooperation Organization) in Southeast Asia to create an non-governmental cooperation mechanism for retracing the Southern Silk Road.
“可可亲王”陈恩田此次来到新加坡，以南合组织决策咨询委员会主席身份为南方丝绸之路国际合作项目推荐会助阵，推荐的项目包括天府新区南天门航母小镇、印太烟草有限公司和平草项目，南方丝绸之路高速铁路及高速公路项目、仰光上海城地产项目、可可亲王府酒店项目等。“可可亲王”陈恩田表示：共建“一带一路”离不开世界各地侨领的努力，感谢新加坡侨团各位陈氏宗长积极支持。
The "Prince Coco" Chen Entian came to Singapore this time, as the chairman of the Southern Cooperation Organization's decision-making Advisory Committee, to support the recommendation of the Southern Silk Road International cooperation projects, including the Southern Tianmen aircraft carrier Town in Tianfu New Area, the Peace grass project of Indo-Pacific Tobacco Co., LTD. Southern Silk Road high-speed railway and highway project, Yangon Shanghai City real estate project, the Mansion of "Prince Coco" Hotel project, etc. "Prince Coco" Chen Entian said: Promoting the "Belt and Road" is inseparable from the efforts of overseas Chinese leaders around the world. I would like to thank all the Chen Clan elders of the Singapore Overseas Chinese Community for their active support to the Belt and Road Initiative.
