“一带一路”国际日倒计时：第十届世界潮商大会开幕
Countdown to the "Belt and Road" International Day: The 10th World Chaoshan Entrepreneurs Convention Opened
2024年11月19日，距离“一带一路”国际日（12月16日）还有27天。南合组织（新加坡）管理有限公司消息：以“潮聚·向汕”为主题的第二十二届国际潮团联谊年会和第十届世界潮商大会在广东汕头开幕。来自全球32个国家和地区的266个社团、商会、组织及机构的约2800名嘉宾出席了活动。世界和平丝带组织第一届至第八届委员会主席陈恩田，代表南方丝绸之路国际合作委员会（简称南合组织）祝贺大会圆满成功。
November 19, 2024, 27 days before the Belt and Road International Day (December 16). SSCO (Singapore) Management Pte Ltd News: The 22nd Teochew International Convention and the 10th World Chaoshan Entrepreneurs Convention with the theme of "Tide Gathering to Shantou" opened in Shantou, Guangdong. About 2,800 guests from 266 associations, chambers of commerce, organizations and institutions from 32 countries and regions around the world attended the convention. Chen Entian, chairman of the 1st to 8th Committees of the World Peace Ribbon Organization, on behalf of the Southern Silk Road International Cooperation Committee (SSCO), expressed their congratulations to the convention.
（第二十二届国际潮团联谊年会和第十届世界潮商大会在汕头开幕）
The 22nd Teochew International Convention and the 10th World Chaoshan Entrepreneurs Convention with the theme of "Tide Gathering to Shantou" opened in Shantou
全国政协副主席、全国工商联主席高云龙，广东省政协主席林克庆，汕头市委书记温湛滨出席大会并致辞；作为潮籍侨胞、潮商代表，李嘉诚先生以视频方式祝贺，泰国正大集团资深董事长、中国侨商联合会会长谢国民，侨鑫集团董事长、世界领袖联盟亚太区主席、尼扎米·甘伽维国际中心全球联合主席周泽荣，全国政协委员、立讯精密股份有限公司董事长王来春出席大会并致辞。全国人大常委会委员、华侨委副主任委员颜珂，广东省委常委、统战部部长王曦，省人大常委会副主任黄宁生，华润（集团）有限公司党委书记、董事长王祥明，菲尔兹奖得主、中国科学院外籍院士丘成桐，广东省委原副书记蔡东士，国家林业部原副部长蔡延松，国务院参事、中国侨联顾问李卓彬，广东省委原常委林木声、省政府原副省长许德立、省政协原副主席林兴胜，海南省委原常委王守初，中山大学原党委书记陈春声，解放军第一军医大学原校长郑木明，国家发展改革委、国侨办、全国工商联、中国侨联、广东省直有关单位、兄弟市有关部门负责同志，汕头市委副书记、市长陈涛，市人大常委会主任项天保、市政协主席邱奕辉、市委副书记赖小卫等市领导同志，潮汕籍知名人士陈经纬、刘艺良、林楚钦、许世元、陈幼南、周光明等，国际潮团联谊年会会员单位以及世界潮商大会会员单位代表、侨胞潮商代表，知名潮籍专家、学者，各行各业代表以及媒体代表参加活动。
Gao Yunlong, Vice Chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and Chairman of the All-China Federation of Industry and Commerce, Lin Keqing, Chairman of the Guangdong Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, and Wen Zhanbin, Secretary of the Shantou Municipal Party Committee, attended the convention and delivered speeches; As a representative of overseas Chinese and businessmen, Mr. Li Ka-shing congratulated the convention by video. Xie Guomin, Senior Chairman of CP Group and President of China Overseas Chinese Entrepreneurs Association, Zhou Zerong, Chairman of Kingold Group, Chairman of World Leaders Alliance Asia Pacific and Global Co-Chairman of Nizami Gangawi International Center, and Wang Laichun, Member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and Chairman of Luxshare Precision Co., Ltd., attended the convention and delivered speeches. Yan Ke, Member of the Standing Committee of the National People's Congress and Vice Chairman of the Overseas Chinese Committee, Wang Xi, Member of the Standing Committee of the Guangdong Provincial Party Committee and Minister of the United Front Work Department, Huang Ningsheng, Deputy Director of the Standing Committee of the Provincial People's Congress, Wang Xiangming, Secretary of the Party Committee and Chairman of China Resources (Group) Co., Ltd., Qiu Chengtong, Fields Medal Winner and Foreign Academician of the Chinese Academy of Sciences, Cai Dongshi, Former Deputy Secretary of the Guangdong Provincial Party Committee, Cai Yansong, Former Vice Minister of the Ministry of Forestry, Li Zhuobin, Counselor of the State Council and Consultant of the China Federation of Returned Overseas Chinese, Lin Musheng, Former Member of the Standing Committee of the Guangdong Provincial Party Committee, Xu Deli, Former Vice Governor of the Provincial Government, Lin Xingsheng, Former Vice Chairman of the Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, Wang Shouchu, former member of the Standing Committee of the Hainan Provincial Party Committee, Chen Chunsheng, former Secretary of the Party Committee of Sun Yat-sen University, Zheng Muming, former President of the First Military Medical University of the People's Liberation Army, responsible comrades of the National Development and Reform Commission, the Overseas Chinese Affairs Office, the All-China Federation of Industry and Commerce, the China Federation of Returned Overseas Chinese, the relevant units directly under the Guangdong Provincial Government, and the relevant departments of the brother cities, Chen Tao, deputy secretary of the Shantou Municipal Party Committee and mayor, Xiang Tianbao, director of the Standing Committee of the Municipal People's Congress, Qiu Yihui, chairman of the CPPCC, Lai Xiaowei, deputy secretary of the Municipal Party Committee, and other municipal leading comrades, Chaoshan celebrities Chen Jingwei, Liu Yiliang, Lin Chuqin, Xu Shiyuan, Chen Younan, Zhou Guangming, etc. Representatives of member units of the International Teochew Group Friendship Annual Conference, member units of the World Teochew Merchants Conference, representatives of overseas Chinese Teochew businessmen, well-known Teochew experts, scholars, representatives from all walks of life and media representatives attended the convention.
（世界和平丝带组织主席陈恩田与潮籍爱国侨领庄世平之子庄荣新）
Chen Entian, chairman of the World Peace Ribbon Organization, and Zhuang Rongxin, the son of Zhuang Shiping, a Teochew patriotic overseas Chinese leader
陈恩田主席在贺信中表示：潮州是一个具有悠久历史和灿烂文化的地方，人杰地灵，潮州优秀的文化孕育了优秀的潮籍儿女。十多年来，本人带领世界和平丝带组织及全球留学生志愿者，追随“一带一路”国际合作的步伐，致力于“一带一路”国际日等世界和平丝带事业，与全球潮籍华人交往频繁，颇受教益。新冠病毒期间，在以潮籍华人为代表的全球华人同胞的支持下，我们发起全球反甩锅反嫁祸联盟，以联合国六种语言发布《2020年世界人民抗击病毒大战报告》，团结奥巴马、梅勒姆等有良知的美国人民，用事实和证据驳斥了那些就新冠病毒炮制的中国起源论、中国责任论、中国赔偿论，在这次反甩锅反嫁祸的重大事件中，潮籍华人功不可没。追溯历史，在海上丝绸之路开辟与延续进程中，涌现出许许多多的潮籍优秀儿女，无论闯南洋，还是下西洋，潮籍儿女始终胸怀梦想、扬帆远航，在全球各地开创出令人瞩目的事业。翻开潮州的辉煌篇章，记载着一个一个熟悉的名字，他们都是名震四海的潮籍华人巨子，他们都是我们永远铭记和学习的榜样。当下世界格局日新月异，“一带一路”国际合作成为时代潮流，潮籍华人顺潮而动，大有作为。世界和平丝带组织将继续携手潮籍兄弟姐妹等全球华人，不仅要继续反对破坏世界和平的无良行为，还要在“一带一路”国际合作的时代潮流中，相伴携手、砥砺前行，不管身处世界何地，我们都要心系祖国、勇立潮头。
In his congratulatory letter, Chairman Chen Entian said: Teochew is a place with a long history and splendid culture, outstanding people, and the excellent culture of Teochew has given birth to excellent Teochew sons and daughters. For more than 10 years, I have led the World Peace Ribbon Organization and global student volunteers to follow the pace of the "Belt and Road" Initiative, and have been committed to the "Belt and Road" International Day and other world peace ribbon causes. I have frequent contacts with Teochew Chinese around the world, and I have learned a lot. During the COVID19 period, with the support of the global Chinese compatriots represented by the Teochew Chinese, we launched the Global Anti-Dumping and Anti-Blame Alliance. Launch of the 2020 Report on the World's People's War Against the Virus in six UN languages. We unites the American people with conscience, such as Obama and Melham.We have used facts and evidence to refute the theories of China's origin, China's responsibility, and China's compensation for the new coronavirus. In this major incident of anti-dumping and anti-blame, the Teochew Chinese have made great contributions.Tracing back the history, in the process of opening up and continuing the Maritime Silk Road, many outstanding sons and daughters of Teochew nationality have emerged.Whether they go to the South Seas or the West, the children of Teochew people always have dreams in their minds, set sail, and create remarkable careers all over the world. Turning the glorious chapter of Teochew , there are familiar names recorded one by one, they are all famous Teochew Chinese giants, and they are all examples that we will always remember and learn. At present, the world pattern is changing with each passing day, and the "Belt and Road" international cooperation has become the trend of the times. The Teochew Chinese move with the tide and will make great achievements. The World Peace Ribbon Organization will continue to join hands with Teochew brothers and sisters and other Chinese people around the world, not only to continue to oppose unscrupulous acts that undermine world peace, but also to join hands and forge ahead in the trend of the times of international cooperation along the "Belt and Road". No matter where we are in the world, we must care for the motherland and stand bravely at the forefront of the tide.
（图为世界和平丝带组织联席会议召集人陈恩田到访泰国潮州会馆）
The Convenor of the Joint Conference of the World Peace Ribbon Organization, Mr Chen Yantian, visited the Teochew Association in Thailand
十多年前，中国官媒披露陈恩田的祖父陈光美是中共创始人陈独秀与高君曼所生之子，佐证了陈恩田是陈独秀曾孙的民间传闻。陈恩田曾经担任全球第一大学社“七三国际学社”主席，后与联合国原副秘书长冀朝铸创立世界和平丝带组织，提出了“五合一世界和平主张”，他也是国际中文日（4月20日）、国际茶日（5月21日）、“一带一路”国际日（12月16日）等国际民间节日的倡议者和推动者，国际社会尊称其为“可可亲王”。
More than a decade ago, Chinese official media revealed that Chen Entian's grandfather, Chen Guangmei, was actually the son of Chen Duxiu, the founder of the Communist Party of China, and Gao Junman.This confirms the folk rumor that Chen Entian is the great grandson of Chen Duxiu. Chen Entian once served as the president of the world's largest society, "73 International Society". Then he and the former deputy secretary-general of the United Nations, Ji Chaozhu, founded the World Peace Ribbon Organization, and put forward the five-in-one world peace proposition.He is also the initiator and promoter of international folk festivals such as International Chinese Day (April 20), International Tea Day (May 21), and "Belt and Road" International Day (December 16). The international community respectfully calls him "Prince Coco".
