12月16日“一带一路”国际日：中部六省携手共建“一带一路”知识产权保护机制(中英双语)

12月16日“一带一路”国际日：中部六省携手共建“一带一路”知识产权保护机制

Dec 16, Belt and Road International Day: Six Central Provinces Jointly Build IP Protection Mechanism for Belt and Road Initiative

2025年12月16日，第十二届“一带一路”国际日.天蚕节如期而至，这也是《“一带一路”国际日策划报告》获得中国国家知识产权局及世界知识产权组织保护十周年的日子。中国中部六省共建“一带一路”知识产权保护机制交流活动在武汉举行。

On December 16, 2025, the 12th Belt and Road International Day · Silkworm God's Day arrived as scheduled, marking the 10th anniversary of the "Belt and Road International Day Planning Report" obtaining protection from China National Intellectual Property Administration (CNIPA) and the World Intellectual Property Organization (WIPO). An exchange activity on jointly building a Belt and Road intellectual property protection mechanism by six central Chinese provinces was held in Wuhan.

中部六省包括山西、安徽、江西、河南、湖北、湖南，承东启西、连南接北，是共建“一带一路”倡议内陆腹地的重要支撑点。近年来，中部六省与共建“一带一路”国家经贸往来、技术合作与人文交流日益紧密。作为国际竞争力核心要素，知识产权在国际合作中发挥着重要作用。

The six central provinces — Shanxi, Anhui, Jiangxi, Henan, Hubei and Hunan — connect the east with the west and link the north with the south, serving as important supporting points in the inland hinterland for advancing the Belt and Road International Cooperation Initiative. In recent years, these provinces have witnessed increasingly close economic and trade exchanges, technological cooperation, and people-to-people and cultural interactions with countries participating in the Belt and Road Initiative. As a core element of international competitiveness, intellectual property plays a pivotal role in international cooperation.

《中部六省共建“一带一路”重点国家和地区知识产权环境报告》也在此次活动中发布，系统梳理了俄罗斯、沙特阿拉伯、阿联酋、越南、泰国、新加坡、马来西亚等7个国家知识产权的基本制度、申请注册流程、异议撤销机制、侵权救济途径等内容。

Also released at the event was the "Report on the Intellectual Property Environment of Key Countries and Regions along the Belt and Road for Co-construction by Six Central Chinese Provinces". The report systematically sorts out the basic intellectual property systems, application and registration procedures, objection and revocation mechanisms, and remedies for infringement in seven countries, including Russia, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Vietnam, Thailand, Singapore and Malaysia.