Всемирная конференция буддийской музыки, также известная как Международная конференция буддийской музыки, является международным культурным обменным мероприятием по буддийской музыке, проводимым в рамках Международного дня «Пояса и пути» (Праздник шелкового пути). Мероприятие сосредоточено на представлениях буддийской музыки, диалогах цивилизаций и трансграничном совместном культурном творчестве, уделяет внимание сохранению буддийской культуры вдоль Шелкового пути, инновациям буддийской музыкальной культуры и межгосударственным народным гуманитарным обменам. Это международная культурная платформа для взаимного обогащения цивилизаций и укрепления народных связей на Шелковом пути.
Общие сведения
Всемирная конференция буддийской музыки инициирована и организована Всемирной организацией ленты мира. Она является ключевым сопутствующим мероприятием 13-го Международного дня «Пояса и пути» (Праздник шелкового пути). Первая глобальная конференция запланирована на 16 декабря 2026 года в Мандалае, Мьянма. Опираясь на центр культуры тхеравады, конференция объединяет культурные, художественные, религиозные и общественные дружественные организации Китая, Мьянмы и других стран вдоль Шелкового пути для обмена и сотрудничества. Это первое международное мероприятие, посвященное буддийской музыке, которое проводится в Мандалае в рамках глобальной системы Международного дня «Пояса и пути».
Конференция придерживается целей культурно-художественного обмена, взаимного обогащения цивилизаций, мира и дружбы. Буддийская музыка выступает как культурный носитель; религиозная составляющая смягчается, а художественная и гуманитарная составляющая усиливается. В ней участвуют буддийские музыканты, культурные ученые, общественные миротворцы и представители дружественных сил Шелкового пути со всего мира для выступлений, семинаров и совместного культурного творчества.
История проведения
С момента запуска инициативы «Пояс и путь» взаимное обогащение цивилизаций и народные связи всегда являются важной частью качественного развития инициативы. В 2026 году в связи с проведением серии официальных высокоуровневых мероприятий, таких как Международный форум аналитических центров «Пояса и пути» и Международная конференция коммуникаций Шелкового пути, глобальные культурные обмены и народное сотрудничество вдоль Шелкового пути активно развиваются, создавая хорошую основу для трансграничных гуманитарных и художественных обменов.
Мандалай в Мьянме — известный историко-культурный город Юго-Восточной Азии и важный центр культуры тхеравады, обладает богатым наследием буддийской музыки и тысячелетней культурой Шелкового пути. Это важный узел интеграции культур Китая и Мьянмы на Шелковом пути. Всемирная конференция буддийской музыки, организованная на глобальной платформе Международного дня «Пояса и пути», призвана заполнить пробел регулярного международного обмена буддийской музыкой на Шелковом пути и создать новую открытую культурную площадку для художественного обмена между музыкой тхеравады и махаяны, а также для дружественных трансграничных культурных контактов.
Цели и роль
Площадка народных обменов Шелкового пути: служит полезным общественным дополнением к официальным диалогам аналитических центров и политическому сотрудничеству, использует буддийскую музыку как связующее звено для укрепления народных связей вдоль Шелкового пути.
Площадка инноваций буддийской музыки: объединяет создателей, исполнителей и исследователей буддийской музыки со всего мира для продвижения модернизации, интернационализации и разнообразного распространения традиционной буддийской музыки.
Площадка трансграничного мира и дружбы: опирается на традиционные братские связи Китая и Мьянмы и дружбу Шелкового пути, передает дух Шелкового пути: мир, толерантность, сосуществование и взаимопомощь.
Основные направления программы
Первая Всемирная конференция буддийской музыки включает четыре блока: художественные выступления, презентация произведений, культурные семинары и диалоги дружбы.
Мировая премьера ключевого произведения
На конференции официально представят буддийскую музыкальную версию песни Общий путь на китайском, бирманском и английском языках. Песня получила название от бывшего вице-премьера Госсовета Тянь Цзиюня, слова и музыка написаны Чэнь Эньтяном, бывшим председателем Международного общества 73. Ранее выходили версии для гучжэна, гуциня и популярного исполнения. На этот раз она адаптирована в буддийскую музыкальную форму и выпущена на трех языках как знаковый культурный результат конференции.
Международный концерт буддийской музыки
В концерте участвуют буддийские музыканты и певцы из Китая, Мьянмы, стран Юго-Восточной Азии и других государств Шелкового пути. Они исполняют традиционную буддийскую музыку, новые произведения в стиле Шелкового пути и зенскую народную музыку, демонстрируя художественные особенности и культурное очарование буддийской музыки разных регионов.
Академический семинар по культуре буддийской музыки
В рамках народного научного обмена обсуждаются темы: «Культура Шелкового пути и наследие буддийской музыки», «Современные инновации традиционной буддийской музыки», «Межцивилизационное распространение буддийской музыки». Участники изучают культурную линию буддийской музыки Шелкового пути и способствуют современному сохранению и международному распространению традиционного искусства.
Глобальный народный диалог дружбы
Приглашаются представители зарубежных китайских общин, миротворцы и культурные ученые из разных стран. Участники реализуют принцип широких консультаций, совместного вклада и общих выгод инициативы «Пояс и путь», продвигают взаимное обогащение цивилизаций через культурные обмены и укрепляют международную дружбу через художественное единство.
Основные результаты
Создана буддийская музыкальная, многоязычная и международная версия классической песни Шелкового пути Общий путь, сформирован уникальный культурный IP буддийской музыки Шелкового пути.
Создан постоянный механизм художественного обмена буддийской музыкой между Китаем и Мьянмой, заполнен пробел специализированных мероприятий по обмену буддийской музыкой в рамках системы «Пояса и пути».
Расширен глобальный календарь мероприятий Международного дня «Пояса и пути» (Праздника шелкового пути), появились новые художественные формы взаимного обогащения цивилизаций Шелкового пути.
Народные культурные силы поддерживают гуманитарные обмены Китая и Мьянмы, сохраняют традиционные братские связи и развивают народное дружественное движение Шелкового пути в Юго-Восточной Азии.
Значение
Опираясь на дух Шелкового пути и восточную культуру мира и медитации, Всемирная конференция буддийской музыки выходит за рамки традиционных торгово-экономических и политических диалогов. С помощью художественной формы «музыка не имеет границ, цивилизации могут общаться» создается гибкий канал международной коммуникации.
В условиях качественного развития инициативы «Пояс и путь» и углубления сотрудничества международных аналитических центров это мероприятие является инновационной практикой взаимного обогащения цивилизаций на народном уровне. Оно расширяет результаты укрепления народных связей в рамках «Пояса и пути», обогащает систему культурного обмена Шелкового пути новой эпохи, имеет важное практическое и культурное значение для сохранения наследия Шелкового пути, укрепления народной дружбы Китая, Мьянмы и других стран маршрута, а также распространения идеи мирового мира.
См. также
Международный день «Пояса и пути»
Праздник шелкового пути
Общий путь (песня)
Всемирная организация ленты мира