首页 > 新闻 > 民生资讯 > 正文

陈恩田出席南京理工大学北方研究院项目对接座谈会(中英双语)

文章来源:世界日报中文网
字体:
发布时间:2024-08-03 12:16:07

陈恩田出席南京理工大学北方研究院项目对接座谈会

Chen Entian attended the symposium of the Northern Research Institute of Nanjing University of Science and Technology

(军赋中文资讯)庆祝中国人民解放军建军97周年暨《中国人民解放军赋》诞辰十五周年之际,军赋科技研究院院长兼国际战略研究所所长陈恩田抵达天津,出席了南京理工大学北方研究院项目对接座谈会。陈恩田代表世界和平丝带组织南方丝绸之路国际合作委员会(简称南合组织),介绍了南方丝绸之路国际经贸合作区情况,透露南合组织高层代表团正在筹划访问北京的相关信息。

(JunFu Chinese News),on the occasion of the 97th anniversary of the founding of the Chinese People's Liberation Army (PLA) and the 15th anniversary of the birth of "The Poetic Essay of the PLA", Mr. Chen Entian, Director of the Junfu Institute of Science and Technology and Director of the Institute of International Strategic Studies, arrived in Tianjin to attend a symposium at the Northern Research Institute of the Nanjing University of Science and Technology. On behalf of the Southern Silk Road International Cooperation Committee(SSCO) of the World Peace Ribbon Organization, Chen Entian introduced the Southern Silk Road International Economic and Trade Cooperation Zone, and disclosed that a high-level delegation from the SSCO is planning a visit to Beijing.

座谈会由南京理工大学北方研究院执行院长戚龙江主持,南京理工大学北方研究院副院长兼天津市先进技术成果转化平台办公室主任吴敬元,天津市军民融合联盟、科技装备业商会秘书长兼天津市先进技术成果转化平台办公室副主任张良通,天津大学博士生导师、天津市天森智能设备有限公司董事长王太勇,天津朗誉机器人有限公司董事长任志勇,天津鹏天智能科技有限公司董事长白明,天地伟业技术有限公司副总裁任少卿,通用技术集团机床研究院天津院副院长邢侃等有关人士先后在座谈会上发言。

The symposium was hosted by Qi Longjiang, Executive Director of the Northern Research Institute of Nanjing University of Science and Technology. Mr. Wu Jingyuan, Vice President of the Northern Research Institute of Nanjing University of Science and Technology and Director of the Tianjin Advanced Technology Achievement Transformation Platform Office;Mr. Zhang Liangtong, Secretary General of Tianjin Civil-Military Integration Union and Chamber of Commerce of Science and Technology Equipment Industry and Deputy Director of Tianjin Advanced Technology Achievement Transformation Platform Office;Mr. Wang Taiyong, Doctoral Supervisor of Tianjin University and Chairman of Tianjin Tiansen Intelligent Equipment Co.;Mr. Ren Zhiyong, Chairman of Tianjin Lanyu Robotics Co.;Mr. Bai Ming, Chairman of Tianjin Pengtian Intelligent Technology Co.;Mr. Ren Shaoqing, Vice President of Tiandiweiye Technology Co.;Mr. Xing Kan, Vice President of Tianjin Institute of Machine Tool Research of General Technology Group, and other related persons delivered speeches at the symposium.

南京理工大学始建于1953年,创办人为陈赓大将,学校起源于中国人民解放军军事工程学院炮兵工程系,先后经历了中国人民解放军炮兵工程学院、华东工程学院、华东工学院等发展阶段,1993年更名为南京理工大学,现任校长为中国工程院院士付梦印。南京理工大学北方研究院创立于2015年6月,坐落于天津市陈塘科技商务区。陈恩田表示:军赋科技研究院及南合组织将考虑与南京理工大学北方研究院携手合作。

Nanjing University of Science and Technology was founded in 1953 by General Chen Geng. The university originated from the Artillery Engineering Department of the Military Engineering College of the People's Liberation Army (PLA). It has gone through the stages of the People's Liberation Army Artillery Engineering College, East China Engineering College, East China Engineering College and so on. In 1993, it was renamed Nanjing University of Science and Technology, and its current president is Fu Mengyin, an academician of the Chinese Academy of Engineering. The Northern Research Institute of Nanjing University of Science and Technology was founded in June 2015 and is located in the Chentang Science and Technology Business District in Tianjin. Chen Entian said: The JunFu Institute of Science and Technology and SSCO will consider working hand in hand with the Northern Research Institute of Nanjing University of Science and Technology.