“一带一路”国际日倒计时：名家领读活动在北京举办
Countdown to the "Belt and Road" International Day:Celebrities lead reading activity held in Beijing
2024年11月2日，距离“一带一路”国际日（12月16日）还有45天。南合组织（新加坡）管理有限公司消息：由书香中国·北京阅读季领导小组指导，北京市委宣传部主办的“文化交融与互鉴——‘一带一路’”名家领读活动，在孔庙和国子监博物馆彝伦堂举办。
November 2, 2024, 45 days before the Belt and Road International Day (December 16). SSCO (Singapore) Management Pte Ltd News: The Cultural integration and mutual learning Belt and Road celebrities lead reading activity, guided by the Leading Group of Bookish China · Beijing Reading Season and hosted by the Communication Department of Beijing Municipal Committee of the Communist Party of China, held at the Confucius Temple and the Yilun Hall of the Guozijian Museum in Beijing.
诗歌朗诵《一带一路：巨龙腾飞的舞步》作为活动开场，著名作家、中宣部文艺局原局长刘汉俊以“世界的两条路”为主题，分享了丝绸之路是维系人类命运的纽带，是人类的两条命脉。中国作家协会会员、中国自然资源作家协会副主席高洪雷，人民文学出版社编辑部主任付如初等与会嘉宾从不同角度引导读者深入理解文化交融和交流互鉴。
The poem "The Belt and Road: The Dance Steps of the Giant Dragon" was read as the opening of the activity. Famous writer and former director of the Literature and Art Bureau of the Central Communication Department, Liu Hanjun, delivered a speech with the theme of "Two Roads of the World". He believed that the Silk Road was the link that maintained the fate of humanity and the two lifelines of humanity. Gao Honglei, member of the China Writers Association and vice chairman of the China Natural Resources Writers Association, and Fu Ruchu, director of the editorial department of People's Literature Publishing House, and other celebrities guide readers to deeply understand cultural integration and exchange from different perspectives.
此次活动助力书香京城建设，加强文化交融与互鉴意识，科普“一带一路”相关知识，营造出全民崇尚阅读、热爱文化的浓厚氛围。世界和平丝带组织“一带一路”国际日蓝皮书编委会主任、世界和平丝带组织南方丝绸之路国际合作委员会（简称南合组织）主席陈恩田表达祝贺。
This activity helped the construction of a scholarly capital, strengthened the awareness of cultural integration and mutual learning, popularized the relevant knowledge of the "Belt and Road", and created a strong atmosphere in which the whole people advocate reading and love culture. Mr. Chen Entian, Director of the Editorial Board of the Blue Book of the "Belt and Road" International Day of World Peace Ribbon Organization, Chairman of the Southern Silk Road International Cooperation Committee (SSCO) of World Peace Ribbon Organization, expressed congratulations.
