陈空军宣布北方所更名为军赋科技研究院反引力研究所(中英双语)

陈空军宣布北方所更名为军赋科技研究院反引力研究所

Junfu's Northern Institute Renamed Anti-gravity Institute by Chen Kongjun

（军赋中文资讯）11月11日是人民空军节，为庆祝人民空军成立76周年，军赋科技研究院北方研究所举行安飞系统与中缅空路项目研讨会，军赋科技研究院院长兼军赋科技有限公司董事长陈空军（陈恩田）出席座谈会并宣布北方研究所更名为军赋科技研究院反引力研究所。

Junfu Chinese News, On November 11, the People's Air Force Day, Junfu Academy of Science and Technology's Northern Institute held a seminar on the Anfei System and the China-Myanmar Air Road Project to celebrate the 76th anniversary of the People's Air Force. Chen Kongjun (also known as Chen Entian), President of Junfu Academy of Science and Technology and Chairman of Junfu Technology Co., Ltd., attended the forum and announced the renaming of the Northern Institute to the Anti-gravity Institute of Junfu Academy of Science and Technology.

陈空军指出：军赋科技研究院北方研究所历经十六年潜心攻关，成功研发出"军赋安飞保障系统"。该系统运用人工智能技术，可在飞行器突发故障时，自动触发安全气囊、安全伞等装置，实现缓速着陆，有力保障飞行器及地面安全。陈恩田强调：随着低空经济与空中交通的发展，安全需求形成万亿级蓝海市场。为推进此项创新技术的应用与产业化，军赋科技研究院正在对接产业基地和风投机构，孵化全球航空安全飞行保障系统独角兽企业，共筑空中安全新标杆。

Chen Kongjun pointed out that after 16 years of dedicated research, the Northern Institute has successfully developed the "Junfu Anfei Safeguard System." By integrating artificial intelligence, the system can automatically trigger safety airbags and parachutes during sudden aircraft failures, enabling slow descent and landing to ensure the safety of both the aircraft and the ground . Chen emphasized that with the growth of the low-altitude economy and air traffic, safety demands have created a trillion-yuan blue-ocean market. To promote the application and industrialization of this innovative technology, Junfu Academy of Science and Technology is collaborating with industrial bases and venture capital institutions to incubate a unicorn enterprise focused on global aviation safety systems, aiming to set a new benchmark for aerial security .

陈空军又名陈恩田或陈颐夫，中共党媒披露其祖父陈光美系中共创始人陈独秀与高君曼所生之子，为了军赋安飞系统和中缅空路事业，陈恩田更名陈空军，旨在表达其成就事业的决心。同时，为迎接AI飞行时代的到来，军赋科技研究院决定将北方研究所更名为反引力研究所。

Chen Kongjun, also named Chen Entian or Chen Yifu, was disclosed by Chinese Communist Party media as a grandson of Chen Guangmei—the son of Chen Duxiu, Founder of the Chinese Communist Party, and Gao Junman. To demonstrate his commitment to the Junfu Anfei System and the China-Myanmar Air Road initiative, Chen Entian changed his name to Chen Kongjun (literally "Chen Air Force"). Simultaneously, to welcome the era of AI-driven aviation, Junfu Academy of Science and Technology decided to rename the Northern Institute as the Anti-gravity Institute.