可可亲王陈恩田访问泰国中国和平统一促进会
Prince Coco Chen Entian Visits Thailand Council for the Promotion of Peaceful Reunification of China
印太之光消息，泰国当地时间2023年7月4日，世界和平丝带组织（世界和平与统一阵线）第一届至第八届委员会主席，被国际社会尊称为可可亲王的陈恩田先生，代表南合组织（世界和平丝带组织南方丝绸之路国际合作委员会）访问泰国中国和平统一促进会总会，并会晤了中国和统会常务理事、中国侨联顾问、泰国中国和平统一促进会总会会长王志民博士。
The Light of Indo-Pacific News: On July 4, 2023, Thailand local time, Mr.Chen Entian, Chairman of the 1st to 8th Committees of the World Peace Ribbon Organization (World Peace and United Front), and honored by the international community as Prince Coco, on behalf of SCO(World Peace Ribbon Organization's International Cooperation Committee on the Southern Silk Road) visited Thailand Council for the Promotion of Peaceful Reunification of China and met with Dr. Wang Zhimin, Executive Director of the China Unification Association, Advisor of the Overseas Chinese Federation of Associations, and President of the Thailand Council for the Promotion of Peaceful Reunification of China.
泰国中国和平统一促进会总会成立于2001年，该会以泰华社会各阶层知名人士为核心，团结所有支持促进“中国和平统一”的各界人士参加，充分发挥自身优势，积极主动开展工作，先后举行过“世界经济与中国和平统一”大型专题演讲，以及反“台独”、支持中国和平统一大型群众集会游行等活动，还经常在华文媒体发表文章，积极宣传中国和平统一的主张。
Founded in 2001, the Thailand Council for the Promotion of Peaceful Reunification of China is composed of eminent persons from all strata of the Thai-Chinese society and unites all the people from all walks of life who support the promotion of "peaceful reunification of China", giving full play to its own advantages and actively carrying out its work. It has held large-scale lectures on "The World Economy and the Peaceful Reunification of China", as well as large-scale mass rallies and marches in opposition to "Taiwan Independence" and in support of the peaceful reunification of China, and has often published articles in the Chinese-language media to actively publicize the idea of the peaceful reunification of China.
可可亲王陈恩田表示：多年前，我受邀出席泰国中国和平统一促进会举办的活动，受到了会长王志民大哥的热情接待，时隔多年的今天，我再次带团来到泰国，向会长王志民大哥请教学习。王志民大哥是泰华著名爱国侨领，长期奔走于国际社会，为支持祖国和平统一大业不懈努力。此外，王志民大哥还兼任泰国中华总商会名誉主席、泰国潮州会馆名誉主席等社会公职，也是工商业界学习的楷模。
Prince Coco Chen Entian said: many years ago, I was invited to attend the activities organized by the Thailand Council for the Promotion of Peaceful Reunification of China, and was warmly welcomed by the president of the Council, Mr. Wang Zhimin, and now, after many years, I am once again bringing a delegation to Thailand to ask for advice. Mr. Wang Zhimin is a famous patriotic leader in Thailand and China, and has been working tirelessly in the international community in support of the peaceful reunification of the motherland for a long time. In addition, Mr. Wang Zhimin also serves as Honorary Chairman of the Thai Chinese Chamber of Commerce and Honorary Chairman of the Tio Chew Association of Thailand, and is a role model for the industrial and commercial sector.
可可亲王陈恩田还说：十多年前，我与联合国原副秘书长冀朝铸前辈携手开创世界和平丝带组织（世界和平与统一阵线），并将12月16日确定为“一带一路”国际日，提出了五合一世界和平主张，受到了国际民间社会的广泛支持。去年，我们从四川天府新区南天门航母小镇出发，沿茶马古道途经云南，再走中缅印度洋新通道抵达缅甸可可亲王府，以缅甸为中转站，沿西北线走10个国家抵达“一带”提出地哈萨克斯坦，沿东南线走10个国家抵达“一路”提出地印度尼西亚，为此，我们决定成立南合组织（世界和平丝带组织南方丝绸之路国际合作委员会）。
Prince Coco Chen Entian also said: more than 10 years ago, I and the former Deputy Secretary-General of the United Nations Ji Chaozhu create the World Peace Ribbon Organization (World Peace and United Front), and designated December 16th as the "Belt and Road" International Day, put forward the five-in-one world peace proposition, which were widely supported by the international society. Last year, we started from the carrier town of Nantianmen in Tianfu New Area, Sichuan Province, and traveled along the Ancient Tea and Horse Trail through Yunnan, then took the China-Myanmar Indian Ocean Corridor to reach Prince Coco's residence in Myanmar, and then used Myanmar as a transit point to travel along the northwestern route to reach Kazakhstan, the place where the "Belt" Initiative was proposed, and the southeastern route to reach Indonesia, the place where the "Road" Initiative was proposed. Then we have decided to establish the Southern Cooperation Organization (Southern Silk Road International Cooperation Committee of the World Peace Ribbon Organization).
泰国中国和平统一促进会总会会长王志民博士在总会办公室接待了可可亲王陈恩田一行，对世界和平丝带组织（世界和平与统一阵线）提出的五合一世界和平主张等理念，以及世界和平丝带组织南方丝绸之路国际合作委员会的22国计划表示支持。云南高原生态环保基金会理事长黄月卿，以及缅甸一带一路发展有限公司、中国保利集团北京新时代环球进出口有限公司等相关负责人参加了会见。
Dr. Wang Zhimin, President of the Thailand Council for the Promotion of Peaceful Reunification of China, welcomed Prince Coco Chen Entian and the delegation, and expressed his support for the concepts of the Five-in-One World Peace Proposition put forward by the World Peace Ribbon Organization(World Peace and United Front), as well as for the 22-country plan of the World Peace Ribbon Organization's Southern Silk Road International Cooperation Committee. Huang Yueqing, Chairman of Yunnan Plateau Ecological and Environmental Protection Foundation, as well as relevant persons in charge of Myanmar Belt and Road Development Company Limited and China Poly Group Beijing New Era Global Import and Export Company Limited attended the meeting.
