首页 > 图片 > 东方表情 > 正文

陈恩田携新歌《爱国先辈--陈嘉庚》出席新加坡陈氏总会中秋活动(中英双语)

2024-09-09 12:16:14

来源:世界日报中文网

分享到:

陈恩田携新歌《爱国先辈--陈嘉庚》出席新加坡陈氏总会中秋活动

Chen Entian attended the Singapore Chen(Tan) Clan Association's Mid-Autumn Festival Celebration with his new song “Patriotic Forefathers - Tan Kah Kee”

(图为陈恩田携新歌《爱国先辈--陈嘉庚》出席新加坡陈氏总会中秋活动)

Chen Entian attended the Singapore Chen(Tan) Clan Association's Mid-Autumn Festival Celebration with his new song “Patriotic Forefathers - Tan Kah Kee”

南合之光消息,新加坡当地时间2024年9月8日,应新加坡陈氏总会陈永祥宗长、陈嘉兆宗长等人邀请,世界和平丝带组织南方丝绸之路国际合作委员会(简称南合组织)主席、南洋陈氏宗亲总会联席理事长陈恩田携新歌《爱国先辈--陈嘉庚》出席新加坡陈氏总会中秋联谊活动表达祝福。

The Light of SSCO News, Singapore local time 2024 September 8, at the invitation of Mr. Chen Yongxiang, Mr. Chen Jiazhao and others of the Singapore Chen(Tan) Clan Association, Chen Entian, Chairman of the Southern Silk Road International Cooperation Committee(SSCO) of the World Peace Ribbon Organization and Co-Chairman of the Association of South Ocean Chen(Tan) Clan, with his new song “Patriotic Forefathers - Tan Kah Kee”, attended the Singapore Chen(Tan) Clan Association's Mid-Autumn Festival Celebration to express his Blessings.

(图为南合组织主席陈恩田与陈嘉庚曾孙、亚洲影响力组织主席陈铭)

Chen Entian, Chairman of SSCO, and Chen Ming, great-grandson of Tan Kah Kee and Chairman of Impact Of Asia

联谊会播放了新歌《爱国先辈--陈嘉庚》MV,这是一首献给陈嘉庚先辈诞辰一百五十周年的歌曲,由南洋陈氏宗亲总会联席理事长、被国际社会尊称为“可可亲王”的陈恩田先生担纲主创人,紧紧围绕“华侨旗帜,民族光辉”两大主题,歌曲简洁明快,恢宏大气,颇具南洋风情。现场的新加坡陈氏宗亲听完这首歌后,纷纷鼓掌称赞。

The celebration played the MV of the new song “Patriotic Pioneer - Tan Kah Kee”, a song dedicated to the 150th anniversary of Mr. Tan Kah Kee's birth. It was composed by Mr. Chen Entian, co-chairman of the Association of South Ocean Chen(Tan) Clan and respected by the international community as the “Prince Coco”. The lyrics of this song express the theme of “Overseas Chinese Flag, National Glory”, and the song is concise, bright and grand, quite a Nanyang style. The Singaporean Chen(Tan) clansmen at the celebration applauded and praised the song after listening to it.

(图为南合组织主席可可亲王陈恩田与新加坡陈氏总会陈永祥宗长)

Prince Coco Chen Entian, Chairman of SSCO and Chen Yongxiang, a member of the Singapore Chen(Tan) Clan Association

陈恩田表示:很高兴来到新加坡出席陈氏总会中秋联谊活动,在此向各位宗长宗亲表达中秋祝福。今年是陈嘉庚先辈诞辰一百五十周年,让我们一起缅怀纪念他。此外,陈嘉庚曾孙、亚洲影响力组织主席、南洋陈氏宗亲总会联席理事长陈铭先生也回到了新加坡,陈氏兄弟将紧密携手,重启再下南洋计划,开创陈氏新伟业。

Chen Entian said: I am very happy to come to Singapore to attend the Mid-Autumn Festival Celebration of the Singapore Chen(Tan) Clan Association, and would like to express my Mid-Autumn Festival blessings to all the clansmen here. This year is the 150th anniversary of the birth of Tan Kah Kee, let us remember and honor him together. In addition, Mr. Chen Ming, great-grandson of Tan Kah Kee, Chairman of Impact Of Asia and Co-Chairman of the Association of South Ocean Chen(Tan) Clan, has also returned to Singapore. The Chen(Tan) brothers will work closely together to launch the NanYang Development Plan to create a new greatness for the Chen(Tan) clan.

精彩推荐